Politique de confidentialité
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), la présente Politique de confidentialité décrit les modalités de traitement des données personnelles des utilisateurs qui consultent le site DolceVita (ci-après le « Site »).
1. Responsables du traitement
Les responsables du traitement des données personnelles sont :
1) Dolce Vita / P.M. di G.P.
Numéro de TVA : 03225430598
Siège social 1 : PIAZZA DELLA REPUBBLICA N 25 – 04019 TERRACINA (LT – IT)
2) Ama di A.M.
Siège social 2 : Ss7 Appia km 108
04019 Terracina (LT)
Email : annamarrone_@libero.it
Téléphone : +39 389 257 0557 / +39 392 235 1278
2. Types de données collectées
Le Site peut collecter les catégories de données personnelles suivantes :
Données de contact (nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone)
Contenu des messages envoyés via le formulaire de contact
Données fournies volontairement lors de contacts téléphoniques ou via WhatsApp
Données techniques de navigation (adresse IP, type de navigateur, système d’exploitation, données d’utilisation anonymisées)
Toute autre donnée personnelle fournie volontairement par l’utilisateur dans le cadre des communications
Le Site ne collecte pas de données de paiement et ne gère pas directement les réservations.
3. Finalités du traitement
Les données personnelles sont traitées aux fins suivantes :
Répondre aux demandes d’informations concernant les biens immobiliers présentés
Gérer les communications envoyées via le formulaire de contact, par e-mail, téléphone ou WhatsApp
Fournir une assistance et des informations précontractuelles
Respecter les obligations légales et fiscales
Améliorer le fonctionnement du Site et l’expérience utilisateur
4. Modalités du traitement
Le traitement des données est effectué à l’aide d’outils électroniques et/ou manuels, dans le respect des principes de licéité, de loyauté, de transparence et de minimisation des données. Des mesures de sécurité appropriées sont mises en place afin d’éviter tout accès non autorisé, perte ou utilisation illicite des données.
5. Base juridique du traitement
Le traitement des données personnelles repose sur :
Le consentement de la personne concernée (art. 6, §1, a RGPD)
L’exécution de mesures précontractuelles demandées par la personne concernée
Le respect d’obligations légales
L’intérêt légitime des responsables du traitement
6. Réservations via des plateformes externes
Les réservations des biens immobiliers sont effectuées via des plateformes tierces externes, telles que Booking.com, accessibles par des liens présents sur le Site.
Les responsables du traitement ne sont pas responsables du traitement des données personnelles effectué par ces plateformes, qui agissent en tant que responsables de traitement indépendants.
Les utilisateurs sont invités à consulter leurs politiques de confidentialité respectives.
7. WhatsApp et contacts téléphoniques
En utilisant le lien WhatsApp ou en contactant les responsables du traitement par téléphone, l’utilisateur accepte que ses données personnelles soient traitées uniquement afin de gérer la communication demandée.
WhatsApp est un service tiers ; les utilisateurs sont invités à consulter sa politique de confidentialité.
8. Cookies
Le Site utilise des cookies techniques et, le cas échéant, des cookies tiers nécessaires au bon fonctionnement du Site.
Pour plus d’informations, veuillez consulter la Politique relative aux cookies dédiée.
9. Durée de conservation des données
Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées et, en tout état de cause, conformément aux obligations légales en vigueur.
10. Communication des données
Les données personnelles ne seront pas diffusées, mais pourront être communiquées à des tiers fournissant des services techniques et d’hébergement (par exemple, des prestataires d’hébergement), dans le respect de la législation applicable.
11. Droits des personnes concernées
L’utilisateur a le droit :
d’accéder à ses données personnelles
de demander leur rectification ou leur suppression
de demander la limitation du traitement ou de s’opposer au traitement
de retirer son consentement à tout moment
d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données compétente
Les demandes peuvent être adressées à : annamarrone_@libero.it
12. Modifications de la Politique de confidentialité
Les responsables du traitement se réservent le droit de modifier la présente Politique de confidentialité à tout moment. Toute modification sera publiée sur cette page.
Dernière mise à jour : [16/01/2026]